In Microsoft Outlook 2016, you can respond to an email with a meeting request which will automatically include the sender and recipient names from the email. This knowledge article demonstrates how to reply to an email with a meeting.
Select the email, and then click the Reply with Meeting button on the Home ribbon.
The email will be converted to a meeting request and everyone is automatically included.